關於產品收集的道歉和通知 (Maruyo Food Co.,Ltd。制造的“Hotaruka醬油泡菜”)

我們收到了丸洋食品株式會社（總部：兵庫縣）的通知，該公司是羽田機場內商店銷售的以下產品的製造商，由於使用禁用消毒劑導致產品安全和品質存在問題，因此該公司將主動召回這些產品。
我們對由此造成的不便深表歉意，但如果您有任何受影響的產品，請按照丸代食品株式會社官方網站上的說明申請召回。
 
對於造成客戶的不便和擔憂，我們深表歉意。
 
【適用產品】
醬油醃螢魷160克
 
[銷售門市]
・第1航廈2 樓“PIER 7”
・第2航廈2樓“東京食品館鐘樓3號月台”
・田機場官方網上商店“HANEDA Shopping”
 
收集方法及詳情請參考下方丸洋食品株式會社官方網站。
 
關於產品召回的道歉及要求（第二份報告）